L'agent recenseur se présente chez vous et vous remet vos identifiants pour vous faire recenser en ligne ou, si vous ne le pouvez pas, les questionnaires papier à remplir qu’il viendra récupérer à un moment convenu avec vous. Ces agents sont tenues au secret professionnel. Enfin sachez que le recensement se déroule selon des procédures approuvées par la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL). Lors du traitement des questionnaires, les noms et adresses ne sont pas enregistrés et ne sont pas conservés dans les bases de données.